Ustanavljanje družb in predstavništev/podružnic
Kitajski zakoni in podzakonski predpisi se spreminjajo hitro in velikokrat brez napovedi. Zato je potrebno pri uporabi spodnjih podatkov postopati previdno in jih pred uporabo preveriti.
Oblike družb na Kitajskem
Najpogostejše oblike so:
- družba z omejeno odgovornostjo (Limited Liability Company – Ltd.)
- tuja delniška družba (Foreign Invested Company limited by shares – FICLS)
Obstajata dve obliki družb v tuji lasti:
- podjetja v popolni tuji lasti (Wholly Foreign Owned – WFO oziroma WOFE); oblika družbe, ki je v 100-odstotni lasti enega ali več tujih podjetij. Navadno jih tuja podjetja ustanovijo za proizvodnjo oziroma sestavljanje izdelkov, ki gredo v izvoz. Predstavljajo skoraj dve tretjini tujih naložb.
- skupne naložbe (Joint Venture – JV); obstajajo lastniške (EJV) in pogodbene (CJV). Je oblika družbe, pri kateri se tuje podjetje poveže s kitajskim poslovnim partnerjem. Najpogostejši razlog za ustanovitev JV je prodor na kitajsko tržišče s kitajskim partnerjem, ki ima trg.
Oblike in organizacijo družb na Kitajskem določa Zakon o družbah (China Company Law), tuje naložbe ureja Zakon o podjetjih v popolni tuji lasti, lastniške skupne naložbe pa ureja Zakon o lastniških skupnih naložbah.
Družba z omejeno odgovornostjo
Osnovni podatki o ustanovitvi:
- družbo lahko ustanovita najmanj eden in največ petdeset družbenikov.
- Urad za registracijo podjetij ima pristojnost za odobritev licence za opravljanje dejavnosti. Potrdilo o registraciji vsebuje podatke: ime podjetja, datum registracije, registriran kapital, ime in naziv družbenika, podatek o denarnem oziroma stvarnem vložku, serijsko številko certifikata ter datum overitve in izdaje.
- vložki družbenikov so lahko v denarju, materialnih dobrinah, premoženjskih pravicah, tehnologiji, ki ni zaščitena s patenti in pravicah do uporabe zemljišč po ocenjeni vrednosti. Stvarni vložki ne smejo biti precenjeni oziroma podcenjeni. Vložek v obliki premoženjskih pravic in tehnologiji, ki ni zaščitena s patenti ne sme presegati 20- odstotkov ustanovitvenega kapitala. Možne so izjeme vendar jih mora odobriti pristojen organ.
- preglednico z zneski minimalnega osnovnega kapitala po dejavnostih najdete na strani Tdctrade – China Guide .
- stroške registracije podjetja določa Državna uprava za industrijo in trgovino, Ministrstvo za finance in Državni urad za cene proizvodov. Stroški so ovrednoteni glede na vrednost podjetja. Za družbo, katere kapital je manjši od 10 milijonov CNY, strošek registracije znaša 0,1 odstotka vrednost kapitala. Za družbo, katere kapital je večji od 10 milijonov CNY, strošek registracije znaša 0,15 odstotka vrednosti kapitala. Registracija družb, katerih kapital presega 10 milijonov CNY, je brezplačna. Za letno inšpekcijo je treba plačati 50 CNY.
V marcu 2007 je bil sprejet nov zakon o obdavčitvi podjetij, v katerem so po dvajsetih letih tuja in domača podjetja izenačena in sedaj plačujejo 25 odstoten davek na dobiček. Prehodno obdobje za uveljavitev zakona je pet let.
Družbo z omejeno odgovornostjo vodijo vsi družbeniki, ki se morajo udeleževati skupščin družbe. Glasovalno pravico pridobijo v sorazmerju z njihovim vložkom v družbi.
Družba mora imeti upravni odbor, ki mora imeti vsaj tri vendar ne več kot trinajst članov (v primeru enega lastnika je lahko samo eden). Imenovani so za največ tri leta. Uprava imenuje predsednika ter enega ali dva podpredsednika. Upravni odbor je neposredno odgovoren družbenikom, njihove naloge pa so predpisane z zakonom (China Company Law, člen 46).
Upravni odbor imenuje direktorja, ki ga lahko tudi odpokliče. Njegove funkcije in naloge so predpisane z zakonom (China Company Law, člen 50).
V primeru, da ima družba majhno število družbenikov in šteje kot malo podjetje, vlogo upravega odbora izvaja izvršni direktor. Družbe, ki štejejo kot velike, morajo imeti izvoljen nadzorni svet. Imeti mora najmanj tri člane.
Predstavništvo
Postopek za izdajo licence za odprtje predstavništva traja okoli mesec dni, priporočljivo je najeti usluge agencije oz. odvetniške pisarne, ki za okoli dva tisoč evrov uredi vse formalnosti v skladu z zahtevami oblasti in naročnika. Predstavništvo se ustanovi za dobo od enega do treh let. Po preteku veljavnosti licence je treba postopek obnoviti a je ceneje kot pri postopku ustanovitve.
Pogoji za ustanovitev predstavništva (Representative Office) so sledeči: podjetje mora biti registrirano v svoji državi najmanj eno leto, ugled podjetja, poslovanje skladno z zakonodajo, predstavništvo mora prevzeti odgovornost za vse poslovne aktivnosti na Kitajskem.
Aktivnosti, ki jih predstavništvo lahko izvaja, so opredeljene kot »indirektne aktivnosti«. Te so uvajanje izdelkov, raziskava tržišča in izmenjava tehnologije. Predstavništva nimajo pravice do izvajanja finančnega poslovanja (prejemanja plačil s strani kitajskih podjetij).
Od 1. januarja 2010 velja za predstavništva dodaten 11% davek, kateremu so podvrženi vsi stroški predstavništva. Zaradi stroge in stalne kontrole kitajskih davčnih oblasti, mora najeti predstavništvo kvalitetno lokalno računovodsko službo.
Seznam vseh veljavnih zakonov in predpisov na Kitajskem
Privatizacija in investicije
Proces privatizacije na Kitajskem je kompleksen proces, sestavljen iz več elementov: spremembe lastništva podjetij iz državnih v privatna, spreminjanje državnih agencij v državne korporacije, zmanjšanja pomoči državne uprave državnim podjetjem, privatnim podjetjem se omogoči, da postanejo konkurenčna državnim, s postopnim spreminjanjem zakonov na tržišču.
Treba je dodati, da se proces privatizacije razlikuje od mesta do mesta, prav tako velja tudi za province.
Investicije in investicijske spodbude
Kitajska je največja prejemnica investicij med državami v razvoju. Oviro za vstop v nekaterih sektorjih predstavljajo obvezni visoki kapitalski vložki in obvezna skupna vlaganja (finančni sektor, telekomunikacije, gradbeništvo, logistika in transport, energija, avtomobilska industrija, železarne, obnovljivi viri), kar zmanjšuje poslovne možnosti tujih podjetij. V letu 2007 je Kitajska prejela 82,7 miliarde dolarjev neposrednih tujih investicij, kar je za skoraj 14% več kot leto poprej.
Na Kitajskem je razvit kompleksen sistem spodbujanja tujih investicij v tako imenovanih »Special Economic Zones-SEZ«. Te se nahajajo v posebnih področjh v mestih Shenzhen, Shantou, Zhuhai, Xiamen in Hainan, štirinajstih obalnih mestih, razvojnih conah in posebej določenih mestih v notranjosti države, ki privabljajo investitorje s posebnimi investicijskimi in davčnimi spodbudami. Poleg teh obstaja 15 prostocarinskih con. Kitajska vlada je sprejela program za spodbujanje tujih investicij v osrednjem in zahodnem delu Kitajske imenovan 'Go West'. Kljub številnim ugodnostim za tuja podjetja v osrednjem delu je razvitejši obalni del še vedno večji prejemnik tujih investicij.
Poudariti je treba, da določene ugodnosti tujim investitorjem ne pripadajo avtomatično. V veliki meri je odvisno od pogajalskih sposobnosti investitorja pri dogovoru z lokalnimi oblastmi. Spodbude, ki se smatrajo kot ugodnosti so: nižja stopnja davka na dobiček (na državnem oziroma lokalnem nivoju), nižje carine, možnost najema zemlje po nižjih ceni, določene ugodnosti pri koriščenju infrastrukturnih storitev. Posebne ugodnosti veljajo za investicije v tehnološko razvite panoge in izvozno usmerjene investicije. Prioritetni sektorji vključujejo transport, komunikacije, energetiko, metalurgijo, gradbene materiale, stroje, kemične proizvode, zdravila, medicinsko opremo, varstvo okolja in elektroniko.
Razlike med državnimi, provincijskimi in lokalnimi davčnimi predpisi zapletajo poslovanje tujih investitorjev, še posebno v nerazvitih in odmaknjenih področjih.
Dodatne informacije lahko dobite na pristojnem uradu Office for Special Economic Zones of the State Council.
Več o tujih investicijah lahko najdete na strani Ministry of Commerce - Measures for the Administration on Foreign Investment in Commercial Fields.
Vse o možnostih investiranja in zakonskih določbah najdete na strani
Invest in China.
Proces reforme kitajskega finančnega sektorja je Kitajska centralna banka začela z odobritvijo prestrukturiranja ene izmed največjih kitajskih bank, Bank of China. S septembrom 2004 so njene delnice uvrščene na borzo. Poleg Bank of China je bila med štirimi največjimi kitajskimi bankami, ki obvladujejo 55 odstotkov trga, za prestrukturiranje izbrana še China Construction Bank.
S prestrukturiranjem kitajskega finančnega sektorja, ki ga obremenjujejo številna slaba posojila, se Kitajska pripravlja na mednarodno konkurenco. Do konca leta 2006 naj bi namreč po dogovoru Kitajske s Svetovno trgovinsko organizacijo (WTO) tuje banke imele popoln dostop do tega milijardnega trga.
Restrikcije
Restrikcije veljajo za storitveni sektor, kot so na primer bančništvo, zavarovalništvo, logistika,, trgovina, tisk in mediji ter za panoge, ki so še vedno pod nadzorom države. Pri tem je pomembno, da se je Kitajska z vstopom v WTO zavezala k sprostitvi storitvenega sektorja za NTI.
Prepovedano je investiranje v vojaško industrijo in projekte, ki so ključnega pomena za državno varnost, v rudarstvo, v predelavo določenih mineralov in v panoge, v katerih ima Kitajska razvito lastno tehnologijo. Omejene so tudi ekološko sporne in kmetijsko intenzivne projekte.
Osnovna zakonodaja na področju tujih neposrednih investicij:
- Investment in Wholly Foreign-Owned Enterprises Law (sprejet 1986, 5 krat revidiran, nazadnje aprila 2001),
- Law on Chinese-Foreign Equty Joint Ventures (1979),
- Contract Law (01.10.1999),
- Securities Law (01.07.1999),
- Tendering Law (09.04.1999).
Zaposlovanje
Turistično, poslovno in delovno vizo ureja Veleposlaništvo LR Kitajske, ki ima sedež na Koblarjevi 3 v Ljubljani. Za turisticno vizo potrebujete potrditev letalske karte in naslov bivalisca na Kitajskem. Za poslovno vizo potrebujete poleg zahtev za turisticno vizo tudi vabilo kitajskega podjetja. Delovna viza se pridobi na podlagi zdravniskega spričevala in dovoljenja na Veleposlanistvu LR Kitajske. Zdravniško spričevalo in dovoljenje (kar vključuje tudi delovno dovoljenje) se dobi na lokalnem uradu (oz. lokalni bolnici), kjer ima kitajska pravna oseba sedež. V praksi osebe pridejo na kitajsko s poslovno vizo, pridobijo dovoljenje in spričevalo in gredo v Hong Kong po delovno vizo s katero se vrnejo na Kitajsko. Za osebe, ki so zakoniti zastopniki pravnih oseb, na Kitajskem veljajo poenostavljena pravila pri pridobivanju delovne vize. Taki zastopniki lahko pridejo na Kitajsko s poslovno vizo in na lokalnem uradu pridobijo (ter lokalni bolnici) pridobijo vsa potrebna dovoljenja in vize. Tem osebam ni potrebno zapusčati Kitajsko, da pridejo do vize.
Ožji druzinski člani oseb, ki pridobijo delovno vizo, lahko pridobijo vizo (brez delovnega dovoljenja) pod enakimi pogoji in enakimi postopki istočasno.
Tuji državljan uživa pri zaposlitvi enake pravice in dolžnosti kot domači. Razlika je, da mora biti tujec zaposlen le pri delodajalcu, ki je naveden pri pridobivanju dokumentov. Enako velja za področje dela. Iz tega razloga so tujci omejeni pri menjavi zaposlitve.
Dodatne informacije o zaposlovanju tujih državljanov najdete na strani
China Trade On Line– Predpisi o zaposlovanju tujcev.
Zaposlovanje državljanov Kitajske
Na tem področju ni razlik med tujimi in domačimi podjetji.
Najbolj iskani poklici so na področju marketinga, strojni in elektro inženirji, računalniški strokovnjaki, arhitekti, ekonomisti, managerji, poslovni sekretarji, finančniki in računovodje. Najbolj iskani so ljudje z dobrim znanjem angleškega jezika.
Za visoko izobražen kader se povprečna mesečna neto plača na kitajskem giblje med USD 562 in USD 764 (za MBA). Primera: pravniki USD 610, učitelji jezikov USD 170. Treba je poudariti, da so plače v najbolj razvitih mestih (Peking, Shangai, GuangDong, Tianjin itd.) povprečno za polovico večje, kot v manjših mestih. Zaposleni v tujih podjetjih pa zaslužijo dosti več: preko USD 600 mesečno. Plače rastejo v povprecju 10% na leto.
Kitajska se sooča s problemom brezposelnosti. V letu 2003 so zabeležili 10,2 % brezposelnost.
Predpisi o deviznem poslovanju
Kitajski monetarni trg je zaprt. Vsakršno nakazovanje denarja v ali iz Kitajske mora biti podprto z dokumenti (računi, uvoznimi/izvoznimi deklaracijami, pogodbami, …), ki jih mora podjetje ali oseba predstaviti lokalni banki na Kitajskem.
Mednarodni dvostranski akti med Slovenijo in Kitajsko na strani
Register predpisov RS– Mednarodni odnosi.
Standardi in tehnični predpisi
SAC je član Mednarodne organizacije za standardizacijo (ISO) in Mednarodne elektrotehniške komisije (IEC).
Vrsta koristnih povezav o standardih in postopkih ugotavljanja skladnosti je na spletni strani
SIMCOM, ki je v Združenih državah Amerike pooblaščeni predstavnik SAC in CNCA .
Po kitajskih zakonih morajo vsi izdelki biti v skladu s kitajskimi standardi (GB) ne glede nato ali je certificiranje potrebno ali ne.
Kitajska je članica Svetovne trgovinske organizacije. Vsaka država, ki je podpisnica sporazuma TBT (preprečevanje nastanka nepotrebnih ovir pri trgovanju), mora organizirati kontaktno točko, ki odgovarja na vprašanja v zvezi s tehničnimi predpisi in standardi, ki so v pripravi ali se uporabljajo v državi.
Poizvedbena točka WTO/TBT za standarde in tehnične predpise je:
Research Center for International Inspection and
Quarantine Standards and Technical Regulations
General Administration of Quality Supervision,
Inspection and Quarantine of the People's Republic of China
No. 7 Madian Donglu
Haidian District
Beijing 100080 - China
Tel.:+86 10 82 26 06 18
Faks:+86 10 82 26 24 48
E-pošta:
tbt@aqsiq.gov.cn
Informacije o standardih in predpisih v tej državi lahko pridobite preko Kontaktne točke Slovenskega inštituta za standardizacijo. SIST prav tako lahko posreduje pri nabavi standardov iz posameznih držav. Naročila sprejema prodaja SIST, tel. 01/478 30 64, faks. 01/478 30 97, e-pošta: prodaja@sist.si
Predpisi glede etiketiranja in pakiranja
Etiketiranje izdelkov je natančno predpisano. Ponavadi ga opravi lokalni distributer. Pri pakiranju izdelkov za Kitajsko ni posebnosti in veljajo splošne določitve oz. priporočila.
Nekaj predpisov:
1. primer: HRANA
Predpisi glede etiketiranja prehrambenih izdelkov:
- Za prehrambene izdelke veljajo standardi State Administration for Quality Supervision, Inspection and Qarantine (AQSIQ). Predmet pregleda so: kvaliteta, teža, količina, pakiranje, način inšpekcije. Ti podatki morajo biti navedeni tudi v prodajni pogodbi.
- Prehrambeni proizvodi morajo imeti etiketo v kitajskem jeziku. Vsebovati mora vrsto hrane, blagovno znamko, ime proizvoda, ime proizvajalca in naslov, državo porekla, sestavine, datum proizvodnje, rok uporabe, varnostna etiketa za posebno blago z certifikatom kakovosti itd.
- Kitajska generalna administracija za kontrolo kvalitete, inšpekcijo in karanteno – Aqsiq je avgusta 2010 spremenila dosedanja veterinarska spričevala. Gre predvsem za šest večjih sprememb in sicer: zatemnitev, mikro-besedilo, relief, fluerescentno črnilo, posebno vrsto papirja in črtno kodo. Vsi ti elementi naj bi zmanjšali verjetnost ponaredb. Novo veterinarsko spričevalo je stopilo v veljavo 1.10.2010, stara pa bodo veljala do 31.12.2010.
Koristni naslovi:
- Ministry of Public Health, No. 44 Houhai Beiyan, Xicheng District, Peking 100725, tel: (008610) 6407-1600
- Sanitation and Quarantine Bureau, No. 4 Erqu, Anhuli, Peking 100013, tel: (008610) 6491-2732
- State Administration for Entry-Exit Inspection and Quarantine of PRC
- China Food Industry Association, No. 5 Taipingqiao Dongli, Peking, tel: (008610) 6326-0155
- China Food and Packaging Machinery Industry Association, No. 26 Yuetan Nanjie, Peking 100825, tel:(008610) 6852-3242
2. primer: TEKSTIL IN OBUTEV
Predpisi glede etiketiranja tekstilnih izdelkov in obutve:
- Za tekstil in obutev veljajo standardi State Administration for Quality Supervision, Inspection and Qarantine (AQSIQ) vključno s pregledom.
- Tekstil in obutev mora imeti etiketo opremljeno z: naziv blaga, ime proizvajalca in naslov, sestavine z navedenimi odstotki, specificirane količine (če potrebno), datum proizvodnje, rok uporabe, navodila za ustrezen transport in skladiščenje za občutljivo blago, varnostna etiketa za posebno blago z certifikatom kakovosti.
Koristni naslovi:
- ChinaTextile Industrial Association, Peking, tel: (008610) 6308-1876, 6308-1590
- Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation (MOFTEC), No. 2 Dongchang’an Jie, Peking 100731, tel: (008610) 6519-8114
- State Import and Export Commodities Inspection Bureau, A10 Chaowai Dajie, Peking 100020, tel:(008610) 6599-4600, fax: (008610)6599-3846
3. primer: FARMACEVTSKI PROIZVODI
Standardi in etiketiranje
State Pharmaceutical Administration of China (SPAC) regulira standarde glede etiketiranja farmacevtskih proizvodov. Določila: ime in moč izdelka, ime proizvajalca, PRC države s številko certifikata, lot številka, sestavine, odmerek, kontraindikacije, stranski učinki. Embalaža in navodila morata biti obvezno v kitajskem jeziku.
Koristni naslovi:
- State Pharmaceutical Administration, No. 38A Beilishi Lu, Peking 100810, tel: (008610) 4034-433, fax: (008610) 4014-331
- Ministry of Public Health, Pharmaceutical Administration, Houhai Beiheyan, Peking tel: (008610) 4034-433, fax: (008610) 4014-331
- State Traditional Chinese Medicine Bureau, Building No. 13, Baijiazhuang Dongli, Peking 100026, tel: (008610) 6516-3322
- Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation, No. 2 Dong Chang’an Avenue, Peking 100731, tel:(008610) 6708-1526, 6708-1527, fax: (008610) 67081513
- State Administration for Entry-Exit Inspection and Quarantine of PRC
Pakiranje
Odvisno od načina transporta in vrste blaga. Pri pomorskem prevozu blaga je navadno blago na paletah in ni potrebno posebno pakiranje. V kontejnerju je blago zaščiteno pred poškodbami in krajo. V primeru, da je v kontejnerju občutljivo blago je treba zagotoviti pakiranje, da je blago fiksirano in se ne more poškodovati. Glede pakiranja se je najbolje posvetovati s svojim pomorskim agentom/špediterjem.
Z racionalnim pakiranjem lahko zmanjšate stroške transporta. Pri letalskem prevozu je pri pakiranju treba upoštevati širino in višino nakladalnih vratc.
Splošna uporabna navodila za pakiranje:
- vsak izdelek naj bo pakiran v lastno vrečko
- na vrhu zapakirajte izdelke, ki so občutljivi in lažji
- uporabite koščke kartone za ločitev izdelkov različnih oblik in velikosti
- obložite notranji rob paketa s stiroporjem, vato ali zmečkanim papirjem
- če potrebno, uporabite dve kartonski škatli; škatlo, v katero ste zapakirali tovor, položite v večjo škatlo, vmesni prostor napolnite s stiroporjem, vato ali zmečkanim papirjem.
Patenti in blagovne znamke
Kitajska se je z vstopom v WTO zavezala k ureditvi razmer tega v svetovnem merilu perečega problema. Zaščita intelektualne lastnine je ena izmed najpomembnejših točk pri pogovorih EU s Kitajsko na ekonomskem področju. Kljub sprejeti zakonodaji je izvedba pogosto nezadostna, kršitve na Kitajskem pa zelo pogoste. To onemogoča učinkovit nastop tujih podjetij na kitajskem trgu, obenem pa daje domačim podjetjem, ki kršijo določila in ne vlagajo v razvoj, neupravičeno prednost.
Temeljni zakon, ki ureja prijavo in lastništvo patenta je Patent Law of PRC. Za blagovne znamke pa je v veljavi Trademark Law of PRC. Oba zakona in še več informacij glede intelektualne lastnine lahko najdete na State Intellectual Property Office-SIPO.
Več informacij tudi na Guide to Doing Business with China – Intelectual Property Rights.
EU organizacija za standardizacijo in komisija EU sta oblikovali poseben spletni portal, imenovan CHINA IPR SME HELPDESK. Na tem portalu podjetja najdejo veliko koristnih informacij o zaščiti intelektualne lastnine in vodenju podjetja na Kitajskem, primere, ustrezne napotke, literaturo in kontakte. Uporaba je brezplačna. Portal je v angleškem jeziku.
Konec aprila 2011 je v Pekingu pričel z delom EU Center za srednja in mala podjetja »EU SME Center«. Center nudi pomoč EU srednjim in malim podjetjem pri njihovem vstopu na kitajski trg, izpolnjevanju, svetovanju na pravnem in drugih področjih, še posebej pri izpolnjevanju ustreznih standardov za izvoz na kitajsko tržišče, v okviru »Hot-desk-a« pa nudi tudi brezplačno začasno pisarno.
Nadzor uvoza
Seznam omejitev pri uvozu blaga je dostopen v
»Catalogue of Commodities Forbidden to Import«, izdan s strani MOFCOM-a in State Economic Comission. Na splošno je v državo prepovedan uvoz naslednjih proizvodov: orožje, strelivo, ponarejena tuja valuta in vrednostni papirji, tiskovine, magnetni zapisi, filmi ali fotografije, ki bi škodovala političnim, ekonomskim, kulturnim in moralnim interesom Kitajske, smrtonosni strupi, nelegalne droge, okužene živali ali rastline, hrana, zdravila in ostale stvari, ki prihajajo iz okuženih področij, rabljena oblačila in CNY. Prehrambeni proizvodi, ki vsebujejo zdravju škodljiva barvila in dodatke in so prepovedana s strani Ministrstva za zdravstvo.
Vse vrste blaga, za katere je predpisan inšpekcijski pregled ali so predmet inšpekcije po drugih zakonih in pravilih ali je to navedeno v prodajni pogodbi, mora pregledati inšpekcijska služba pred uvozom, prodajo ali uporabo blaga na ozemlju Kitajske. Pri uvozu zdravil, hrane, proizvodov živalskega ali rastlinskega izvora, strojev in električnih naprav je potrebno pridobiti še potrdilo o varni uporabi.
China's State Administration for Entry-Exit Inspection and Quarantine (AQSIQ),
General administration of Customs in MOFCOM so sprejeli nove, ostrejše zahteve glede inšpekcije lesne embalaže za blago uvoženo iz EU. Uredba je stopila v veljavo s 01.10.2002. Blago, ki je naloženo na leseni embalaži (paletah) in se ga izvaža na Kitajsko, mora biti razkuženo s plinom (v nadaljevanju: fumigirano). Postopek poteka tako, da se tovor izpostavi 24 urnemu delovanju plina. Iz tega razloga se priporoča uporabo plastičnih palet.
Kitajski kupec ali agent (pogoji: registriran pri
State Administration for Industry and Service (SAIC), ima pooblastilo za zastopanje, kot posrednik prijavljen pri lokalnih inšpekcijskih organih) vloži zahtevo za postopek inšpekcije v pristanišču, kamor je blago prispelo.
Lokalna inšpekcijska služba za nadzor blaga vrši pregled: kakovosti in količine, tehnične specifikacije, teže, embalaže, preverja varnostne zahteve. Upošteva skladnost kitajskih državnih standardov, domačih trgovinskih standardov ali če ti niso posebej določeni, standardov določenih v kupoprodajni pogodbi.
Nadzor nad živalmi, rastlinami in proizvodi iz le-teh, kot tudi nadzor kontejnerjev in embalaže, ki se uporablja za prevoz naštetih proizvodov urejajo karantenski predpisi. Zakonodajo na tem področju sprejema
Chinese Animal and Plant Quarantine Administration(CAPQ), ki deluje v okviru AQSIQ.
Dodatne informacije posreduje
China General Administration Of Customs.
Pred pristopom Kitajske k WTO so predpisovale oblasti uvozne kvote za 385 izdelkov. S tem se je obvezala, da jih bo postopno odpravila.
Kitajska zahteva obvezno in zapleteno certificiranje za mnoge izdelke, ki dodatno podražijo in podaljšajo postopke pri uvozu. Za mnoge kmetijske izdelke zahtevajo sprejem sanitarnih in fitosanitarnih sporazumov.
Več informacij: