Predpisi o deviznem poslovanju
Ukrajinska zakonodaja določa, da je grivna (mednarodna oznaka UAH) edino uradno plačilno sredstvo na ozemlju Ukrajine in je brez omejitev sprejemljiva za poravnavo obveznosti in dolgov. Devizna zakonodaja določa, da je potrebno pridobiti dovoljenje
Narodne banke Ukrajine za naslednje transakcije:
- uporabo tujih valut na ozemlju Ukrajine kot obliko vrednostnega papirja,
- kadar državljan Ukrajine odpira osebni bančni račun v tujini,
- kadar državljan Ukrajine investira v tujini, razen ko gre za dedovanje, nakup delnic, ipd.,
- kadar državljan Ukrajine najema ali daje kredit v tujih valutah, v kolikor vrednost kredita presega minimalen obseg, ki ga določa Narodna banka Ukrajine,
- plačila v tujih valutah v tujino iz Ukrajine (razen v spodaj navedenih primerih).
Dovoljenje Narodne banke Ukrajine ni potrebno za naslednje transakcije:
- plačila v tujih valutah v tujini, ki jih izvajajo državljani Ukrajine z namenom poravnave obveznosti v dotični valuti do nedržavljanov Ukrajine v povezavi s plačilom blaga, storitev, pravic intelektualne lastnine in drugih lastniških pravic,
- plačila v tujih valutah v tujini v obliki plačila obresti za kredite in dobičkov od tujih naložb,
- transfer tujih valut iz Ukrajine, ki so bile v obliki naložbe vložene v Ukrajino, potem ko so končane naložbene aktivnosti.
Po Zakonu o tujih naložbah Narodna banka Ukrajine določa menjalni tečaj, po katerem se tuje naložbe preračunajo v ukrajinsko valuto.
V skladu z zakonom Republike Ukrajine »O plačilnih sistemih in denarnih nakazilih« se lahko plačila v Ukrajini izvajajo v gotovinski ali negotovinski obliki. Gotovinska plačila se izvajajo v skladu z odlokom Narodne banke Ukrajine št. 72, z dne 19.02.2001, »O načinih izvedbe gotovinskih plačil v nacionalni valuti«.
Negotovinska plačila se izvajajo na podlagi navodila Narodne banke Ukrajine št. 22, z dne 21.01.2004, »O negotovinskih plačilih v nacionalni valuti«. V skladu z omenjenim aktom so dovoljeni naslednji načini brezgotovinskega plačevanja:
- bančne kartice,
- bančne transakcije,
- bančni čeki,
- menice,
- bančne garancije,
- inkaso plačila.
Možni načini čezmejnega plačevanja
Vsa čezmejna negotovinska plačila v tuji valuti in s tujimi pravnimi subjekti regulirata zakon Republike Ukrajine »O načinu izvedbe plačil v tuji valuti« in odločba Vlade Republike Ukrajine št. 15-93, od 19.02.1993, »O sistemu valutnega reguliranja in valutnega nadzora«. Velja izpostaviti, da so bila čezmejna plačila - zaradi globoke finančne krize v Ukrajini in ohromljenega delovanja nacionalnih finančnih institucij – zelo omejena v obdobju november 2008 – april/maj 2009. V tem obdobju je Narodna banka Ukrajine močno omejila možnosti transakcij iz Ukrajine, predvsem kot instrument omejitve padanja vrednosti hryvne (transakcije v tujino, če so bile izvršene, so trajale tudi po več kot 2 tedna).
Standardi in tehnični predpisi
Nacionalni organ za standardizacijo, meroslovje, certificiranje, kakovost in zaščito potrošnikov je
Državni komite za tehnične predpise in varstvo potrošnikov (DSSU). Je član Mednarodne organizacije za standardizacijo (ISO) in Mednarodne elektrotehniške komisije (IEC) Inštitut je partnerska članica Evropskega komiteja za standardizacijo (CEN) ter pridruženi član Evropskega komiteja za standardizacijo na področju elektrotehnike (CENELEC).
Ukrajina je s 16.5.2008 postala članica Svetovne trgovinske organizacije. Vsaka država, ki je podpisnica sporazuma TBT (preprečevanje nastanka nepotrebnih ovir pri trgovanju), mora organizirati kontaktno točko, ki odgovarja na vprašanja v zvezi s tehničnimi predpisi in standardi, ki so v pripravi ali se uporabljajo v državi.
Poizvedbena točka WTO/TBT za standarde in tehnične predpise je:
Ministry of Economic Development and Trade
WTO National Enquiry Point and Information Processing Centre
8 Lvivska Square
Kiev 04655 - Ukraine
tel.:+(380) 44 272 1124
fax:+(380) 44 272 11 47
+(380) 44 272 15 78
e-pošta:
ep@mfert.gov.ua
url:
http://wto.in.ua/
Informacije o standardih in predpisih v tej državi lahko pridobite preko Kontaktne točke Slovenskega inštituta za standardizacijo. SIST prav tako lahko posreduje pri nabavi standardov iz posameznih držav. Naročila sprejema prodaja SIST, tel. 01/478 30 64, faks. 01/478 30 97, e-pošta: prodaja@sist.si
Predpisi glede etiketiranja in pakiranja
Načela pakiranja in označevanja izdelkov regulira več zakonov (za posamezna področja).
Napisi na etiketah morajo biti v ukrajinščini oz. ruščini in v skladu s Zakonom o oglaševanju, zdravju in varnosti. Navedeno mora biti ime proizvajalca, država porekla, sedež distributerja, osnovne sestavine in njihov delež, posebni dodatki in konzervanti ali nevarne snovi, rok uporabe in datum proizvodnje ter teža.
Pravilnik o etiketiranju in pakiranju prehrambenih proizvodov je na voljo na spletni povezavi:
http://zakon.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=z0183-11, informacija o standardizaciji, metrologiji in certifikaciji proizvodov pa na:
http://www.minagro.gov.ua/page/?10048.
Patenti in blagovne znamke
Ukrajina je članica Mednarodne organizacije za zaščito intelektualne lastnine in podpisnica številnih mednarodnih sporazumov in konvencij. Sprejela je veliko število zakonov, katerih namen je okrepiti zaščito intelektualne lastnine, med katerimi so najpomembnejši zakon o izumih, zakon o blagovnih znamkah in avtorskih pravicah ter pariška (vašingtonska, budimpeštanska in madridska) konvencija. Kljub temu je Ukrajina v vrhu držav po kršenju pravic intelektualne lastnine.
Za zaščito patentov je pristojen Državni urad za intelektualno lastnino pri Ministrstvu za izobraževanje in znanost. Prijave patentov preverja Ukrajinski inštitut za intelektualno lastnino, ki je podrejen Državnemu uradu za intelektualno lastnino.
Področje blagovnih znamk ureja Zakon Ukrajine »O varovanju pravic blagovnih znamk«, št. 3689-XII, sprejet 15. decembra 1993. Osrednje značilnosti ukrajinske zakonodaje s tega področja:
- Registracijo (pravila, postopke, ipd.) blagovne znamke izvaja državno podjetje »Ukrajinski institut intelektualne lastnine« (naslov: Glazunova 1, Kiev);
- Pravico uporabe blagoven znamke podjetje pridobi za obdobje 10 let, z možnostjo podaljšanja za enako obdobje;
- Pred začetkom uradnega postopka registracije svetujemo, da podjetje opravi t.i. tehnično ekspertizo pri ukrajinskem institutu intelektualne lastnine. Postopek traja 10-15 delovnih dni in stane 720 UAH (61 EUR);
- Pri prijavi vloge za registracijo blagovne znamke mora podjetje zagotoviti: logotip v formatu JPEG, kopijo potrdila o državni registraciji podjetja, seznam izdelkov in storitev, za katere se naj bi dotična blagovna znamka uporabljala in identifikacijske podatke podjetja.
Nadzor uvoza
Uvoz se nadzira s pomočjo dovoljenj (licenc), kvot, certifikatov, zahtev in prepovedi. Dovoljenja so potrebna za uvoz radioaktivnih snovi, vojaške opreme in naftnih derivatov. Prepovedi in kvote se ponavadi nanašajo na nekatere kmetijske pridelke in industrijske izdelke še posebej v avtomobilski industriji.
Prepovedan je uvoz:
- strupenih, radioaktivnih, eksplozivnih snovi, nevarnih za zdravje ljudi, živali, okolje
- tiskovin, negativov, ki propagairajo vojno in nasilje.
Licence za blago, uvoz katerega v Ukrajino je omejen, izdaja Ministrstvo za gospodarstvo in evropsko integracijo. Na koncu koledarskega leta vlada izda odlok, s katerim določi seznam takšnih izdelkov. Licence so potrebne za uvoz naslednjih produktov in snovi: substanc, ki lahko poškodujejo ozon ali izdelkov, ki te substance vsebujejo, nevarnih odpadkov, tobaka in njegovih industrijskih nadomestkov, zdravil, divjih živali, divjih rastlin, insekticidov, fungicidov, pospeševalcev rasti rastlin, rodenticidov, poštnih znamk, varnostnega papirja, sulfidov bakra.
Za uvoz izdelkov je potrebno pridobiti certifikat ustreznosti, ki potrjuje, da proizvod ustreza ukrajinskim standardom o varnosti proizvodov. Certifikate izdaja Državna komisija za standardizacijo, certifikacijo in metrologijo. Druga dovoljenja izdajajo naslednji organi:
- Sanepidemnadzor (za hrano, kozmetiko, igrače, oblačila, tekstil, pohištvo),
- Ministrstvo za zdravje (za medicinsko opremo in pripomočke, diagnostične proizvode), Ministrstvo za komunikacije in zveze (za telekomunikacijsko opremo),
- Ministrstvo za okolje (za reklamne plakate, ozonu prijazne izdelke),
- Državni tehnični nadzor (za industrijsko opremo).
Informacije so dostopne na naslovu
ukrajinske zakonodaje (Odlok Vlade št.1722 z dne 23.12.2004 O seznamu blaga, uvoz katerega se v letu 2005 pogojuje z licencami).
Prevoz blaga z jamstvom zvezka TIR je potreben zaradi poenostavitve carinskih postopkov na vstopnih mejnih prehodih, ker se pregledujejo samo vozila in dokumenti, ne pa tudi blago (več informacij na jamstvenem združenju Intertransport, http://www.intertransport.si).
Certifikat ustreznosti je obvezen dokument ne samo za izvoz, temveč tudi za prodajo blaga. Potrjuje, da blago ustreza državnim standardom kakovosti. Pridobiti ga je mogoče na osnovi predhodno izdanih certifikatov drugih ustanov (higienskih, veterinarskih, fitosanitarnih in drugo).
Podjetja in institucije, ki izdajajo certifikate ustreznosti in posredujejo informacije o njih:
Potrdilo o nepreferencialnem poreklu blaga Certificate of Origin je dokument za dokazovanje slovenskega porekla in je pogoj za uvoz izdelkov v Ukrajino. Ob vstopu v EU Slovenija nima več ugodnosti po splošni shemi preferencialov GSP, kaj pomeni, da pri carinjenju izdelkov v Ukrajini ni upravičena do zmanjšanja oz. odprave carinskih dajatev. Potrdila o poreklu izdajajo GZS v Ljubljani in vse območne zbornice
(oddelek za trgovinske listine GZS).
Več informacij:
Viri:
- Carinska uprava Ministrstva za finance,
- Listine Gospodarske zbornice Slovenije,
- Državna carinska uprava Ukrajine.