
Spoštovani!
Navkljub gospodarski krizi Romunija ostaja »odkritje« poslovnega sveta Slovenije.
Gospodarska diplomacija in delo, ki ga na tem področju opravljamo bo še naprej usmerjeno v pomoč slovenskim podjetjem in še naprej bodo naše storitve »business oriented«. Zelo konkretno in organizirane na način, da podjetja v najkrajšem možnem času z najmanj stroški pridejo do kvalitetnih poslovnih stikov. Še več: izkoristili bomo vse možnosti, ki nam jih diplomacija daje, da bomo odprli tudi tista vrata, ki bi sicer ostala zaprta.
Vsi vemo, da podjetja nimajo najboljših izkušenj z Veleposlaništvi. Vemo tudi, da je dostikrat prisoten občutek: »diplomati« so nekaj tam »v oblakih« , sami sebi namen in brez stika z realnim sektorjem. Velikokrat upravičeno. V Romuniji temu ni tako!
Rad bi vzpodbudil vse, ki želijo tukaj delati naj se brez vsakršnih zadržkov obrnejo na nas. Tu smo zaradi vas (ne obratno!) in z velikim veseljem bomo naredili vse, kar bo v naši moči, da prispevamo k vašemu uspehu. Posle ustvarjajo in uspehe dosegajo ljudje. Organizacijske oblike jim morajo to omogočati. Naše delo bo nagrajeno z vašim uspehom.
V letu 2010 se je trend rasti števila podjetij, ki so se obrnila na nas nadaljeval. Tudi letos ni nič drugače. Poslovna javnost v Sloveniji nas danes pozna in nas je vzela za svoje. Vse več podjetij se obrača na nas in vsem z veseljem pomagamo.
Podjetja dobro vedo kaj pomeni imeti "svojega" predstavnika na tujem trgu in še bolj se zavedajo kako finančno zahtevni so prvi koraki in je izzid negotov. Tudi mi se tega zavedamo in zato ponujamo podjetjem veliko brezplačnih storitev ter na ta način prevzemamo del finančnega bremena. To smo dolžni in to je naša naloga.
Naše delo je konkretno in tudi rezultati so taki. Čeprav smo del državnega aparata je razmišljanje in koncept dela "business oriented". Na ekonomskem oddelku Veleposlaništva v Bukarešti izhajamo iz poslovnega sveta in natančno vemo kaj podjetja potrebujejo in kako jim lahko pomagamo.
Zadovojstvo velikega števila slovenskih podjetij z našim delom, ki se izkazuje tako ob vsakoletnih anketah, kakor tudi v posameznih zahvalah, ki nam jih namenjate, me utrjuje v prepričanju, da delamo pravilno.
Kaj lahko od nas pričakujete? Nabor storitev, ki jih nudimo je širok. Naj naštejem le nekaj najpomembenjših:
- Zbiranje osnovnih potrebnih informacij o tržnem segmentu, ki vas zanima
- Vam to ni dovolj? Poiščemo pravi naslov za poglobljene tržne raziskave in na vašo željo koordiniramo delo izvajalc
- Skupaj z vami postavimo kratkoročne in srednjeročne cilje
- Skupaj z vami opredelimo konkretne aktivnosti za dosego teh ciljev
- Aktivnosti organiziramo in skupaj z vami tudi izvedemo
- Bi radi preverili bodočega partnerja? Mi bomo to uredili za vas.
- Agent ne opravlja svoje vloge? Povejte nam, ga bomo vzpodbudili.
- Bi radi, da vaše aktivnosti spremljamo pobliže? Z veseljem!
- Želite ustanoviti "branch" ali podjetje? Vse informacije, ki jih potrebujete vam bodo na razpolago v najkrajšem možnem času.
Dovolite mi za konec še nekaj "zlatih pravil" in dobronamernih nasvetov pri poslovanju na romunskem trgu:
- Pri razmišljanju o vstopu na trg razmišljate dolgoročno.
- Pri iskanju načinov bodite odprti in prilagodljivi.
- Garancija uspeha je vztrajnost.
- Vlaganje v promocijo in marketing je nujnost.
- Pri planiranju finančnih sredstev ne skoparite.
- Kriza je priložnost - izkoristite jo.
Ne zagotavljamo vam uspeha. Zagotavljamo pa vam, da bo verjetnost uspeha precej večja, kot bi sicer bila.
Z odličnim spoštovanjem,
Branko Grgič
Ekonomski svetovalec na Veleposlaništvu RS v Bukarešti
Aktualni podatki o Romuniji.