Združeni arabski emirati

Organizacijske oblike družb

Pravo gospodarskih družb ureja v ZAE Zvezni zakonski dekret št. 32 iz leta 2021, ki se uporablja v vseh sedmih emiratih. Osnovna načela so enaka, podrobnosti pa so v domeni emiratov.

V ZAE veljata dva režima: eden velja za ZAE na splošno, drugi pa za poslovanje v več kot 20 prostih ekonomskih conah.
Zvezni zakonski dekret št. 26/2020 je odpravil splošne omejitve za deleže tujcev v gospodarskih družbah, po novem omejitve veljajo za dejavnosti s strateškimi učinki.

V prostih ekonomskih conah je mogoče popolno tuje lastništvo tam ustanovljenih družb, vendar te družbe ne morejo poslovati z ZAE oziroma se šteje, kot da so locirane v tujini.

Zakon določa naslednje pravno organizacijske oblike družb:
 

Oblika	Osnovni kapital	Ustanovitelji	Druge značilnosti
Joint Liability Company družba z neomejeno odgovornostjo	Višina osnovnega kapitala ni predpisana.	Najmanj 2 partnerja, ki neomejeno in solidarno odgovarjata za obveznosti družbe.	Družbo vodijo vsi partnerji. Deleži so prenosljivi s soglasjem vseh partnerjev, ustanovni akt lahko določa omejitve.
Limited Partnership Company komanditna družba	Višina osnovnega kapitala ni predpisana.	2 ali več partnerjev, od katerih komplementarji, odgovarjajo za obveznosti družbe neomejeno, komanditisti pa do višine vloženih sredstev.	Družbo vodijo komplementarji. Smiselno veljajo pravila za partnerstvo.
Civil Company profesionalna družba	Družba lahko opravlja le netrgovinske storitvene registrirane dejavnosti (medicina, inženiring, računovodstvo, pravo ipd.).	2 ali več domačih ali tujih pravnih ali fizičnih oseb, ki opravljajo registrirano poklicno dejavnost.	Družba je lahko v popolni tuji lasti, vendar mora imeti lokalnega zastopnika (Local Service Agent - LSA). Izjema: v družbah na področju gradbeništva mora imeti domači partner najmanj 51% delež.
Public Joint Stock Company (JSC) javna delniška družba -	Najnižji osnovni kapital je 30 mio AED.	5 ali več ustanoviteljev (domače ali tuje pravne ali fizične osebe). Odgovornost ustanoviteljev je omejena na vložena sredstva.	Družbo vodijo organi družbe. Družba izdaja delnice, ki so prosto prenosljive in so predmet javne ponudbe.
Private Joint Stock Company (JSC) nejavna delniška družba -	Najnižji osnovni kapital je 5 mio AED.	Najmanj 2 ustanovitelja (domače ali tuje pravne ali fizične osebe), izjemoma lahko tudi ena pravna (ne fizična) oseba. Odgovornost ustanoviteljev je omejena na vložena sredstva.	Družbo vodijo organi družbe. Družba izdaja delnice, vendar z njimi ne trguje na organiziranem trgu.
Limited Liability Company (LLC) družba z omejeno odgovornostjo	Višina osnovnega kapitala ni predpisana; družba mora imeti dovolj sredstev za poslovanje, kar je predmet presoje registracijskega organa.	Od enega do 50 ustanoviteljev (domače ali tuje pravne ali fizične osebe). Odgovornost ustanoviteljev je omejena na vložena sredstva.	Družbo vodijo uprava in družbeniki. Deleži so prenosljivi; statut družbe lahko določa omejitve.

 

Javna delniška družba (Public Joint Stock Company)

Javna delniška družba ima kapital razdeljen na delnice, ki so predmet trgovanja na borzi. Ustanovi jo najmanj 5 domačih ali tujih fizičnih ali pravnih oseb. Najnižji ustanovitveni kapital znaša 30 milijonov AED.

Delnice javne delniške družbe so imenske in se ne smejo glasiti na prinosnika.

Delnice ustanoviteljev ne smejo biti predmet prenosa pred objavo bilance stanja in izkaza poslovnega izida za vsaj dve poslovni leti, ki začneta teči od dneva uvrstitve delnic v trgovanje na organiziranem trgu, oziroma od dneva vpisa družbe v poslovni register pri pristojnem organu, če gre za družbe, katerih delnice so izključene iz kotacije. Takšne delnice se označijo kot delnice ustanoviteljev.

Skupščina družbe izvoli upravo, ki ima najmanj tri in največ enajst članov. Uprava vodi poslovanje družbe, pri čemer mora nekatere sklepe, ki jih našteva zakon, lahko pa jih določi tudi statut, odobriti skupščina delničarjev. Družbo zastopa predsednik uprave, razen če je v skladu s statutom zakoniti zastopnik družbe glavni direktor. Skupščina delničarjev imenuje enega ali več revizorjev in odloča o njihovem plačilu.

Za družbe, ki opravljajo strateške dejavnosti, vlada lahko predpiše najnižji odstotek števila članov uprave, ki morajo biti državljani ZAE.

Družba lahko opravlja katero koli proizvodno, trgovinsko ali profesionalno dejavnost.
 

Nejavna delniška družba (Private Joint Stock Company)

Nejavna delniška družba, ki ima kapital razdeljen na delnice, vendar se z njimi ne trguje na organiziranem trgu. Ustanovita jo najmanj 2, izjemoma je lahko ustanovitelj družbe ena oseba. Najnižji ustanovitveni kapital znaša 5 milijonov AED in mora biti v celoti vplačan ob vpisu.

Delničar zasebne delniške družbe ne sme prenesti delnic pred objavo bilance stanja in izkaza dobička in izgube za vsaj eno poslovno leto, ki se začne z dnem vpisa družbe v poslovni register pri pristojnem organu. Obdobje prepovedi lahko minister skrajša (do 6 mesecev) ali podaljša (do največ dve leti).

Družba lahko opravlja proizvodno ali trgovinsko dejavnost, ne pa tudi poklicnih dejavnosti, ki jih opravlja profesionalna družba (gl. Civil Company).

Za upravljanje in organe nejavne delniške družbe se smiselno uporabljajo pravila o javnih delniških družbah.
 

Družba z omejeno odgovornostjo (Limited Liability Company - LLC)

Družba z omejeno odgovornostjo lahko opravlja vse gospodarske dejavnosti razen tistih, ki se po predpisih ne smejo opravljati v tej organizacijski obliki (na primer bančništvo in zavarovalništvo). Ustanovi jo najmanj en in največ 50 ustanoviteljev (fizične ali pravne osebe), od katerih vsak nosi odgovornost za poslovanje družbe do višine vloženega deleža.

Najnižji ustanovitveni kapital ni predpisan. Osnovni kapital družbe mora biti naveden v ustanovnem aktu družbe in ga sestavljajo deleži enake vrednosti. Denarni in nedenarni vložki morajo biti v celoti vplačani ob registraciji družbe. Družba mora imeti dovolj sredstev za poslovanje, kar je predmet presoje registracijskega organa.

Če družbenik namerava prenesti delež na osebo, ki ni družbenik, lahko drugi družbeniki uveljavljajo predkupno pravico.

Posle družbe vodi en ali več direktorjev, ki jih imenuje skupščina družbenikov. Dva ali več direktorjev lahko sestavlja upravni odbor, ki ima pooblastila v skladu z ustanovnim aktom. Če ima družba več kot 15 družbenikov, družbeniki izvolijo najmanj tričlanski nadzorni odbor, ki nadzira poslovanje družbe, preverja letno poročilo in o svojem delu ter predlogih poroča skupščini.

 

Postopek ustanovitve družbe z omejeno odgovornostjo v ZAE

Limited Liability Company (LLC)
Osnovni kapital ni predpisan
Sedež: Dubaj 
 

	Korak	Trajanje	Stroški
1.	Pripravljalna dejanja Postopek ustanovitve družbe v ZAE je kljub poenostavitvam v zadnjih letih zapleten in vezan na različne odobritve in dovoljenja, ki se razlikujejo glede na dejavnost in lokacijo družbe. V ZAE je bil vzpostavljen vladni portal Basher, ki omogoča tujim vlagateljem, da on-line prek iskalnika preverijo razpoložljivost imena družbe in pridobijo nekatera dovoljenja. Vse potrebne storitve za pridobitev dovoljenj in registracijo družbe pa nudijo tudi Oddelki za gospodarski razvoj (Department of Economic Development - DED), ki deluje v vsakem emiratu, zato je prvi korak vzpostavitev stika z DED v emiratu, kjer bo družba locirana. Priprava dokumentacije, ki med drugim vključuje poslovni načrt, kopije potnih listov družbenikov in direktorja, obrazec za identifikacijsko kodo registra (RIC) za direktorja (izvirnik in notarsko overjen), vzorčne podpise družbenikov in direktorja, dokazilo o lastništvu ali najemu poslovnih prostorov, kratko pismo, ki pojasnjuje investicijsko idejo in načrt vlagatelja (pismo o nameri), statut družbe (ni potreben za enoosebno družbo z omejeno odgovornostjo) idr.	On-line	brezplačno
2.	Enotna vloga pri DED: pridobitev dovoljenja za poslovanje, rezervacija imena družbe, registracija družbe in članstvo v gospodarski zbornici Da bi lahko registrirali družbo, morajo vlagatelji vložiti enotno vlogo na spletni strani Oddelka za gospodarski razvoj (Department of Economic Development) v emiratu, kjer bo locirana družba. Za pridobitev splošnega dovoljenje za poslovanje, rezervacijo imena in registracijo družbe ustanovitelji izpolnijo spletno vlogo – za Dubaj je ta na platformi InvestDubai. Po izpolnitvi spletne prijave se samodejno generira referenčna številka kartice za registracijo pri ministrstvu za človeške vire - MOHRE. Hkrati se družba tudi samodejno registrira za članstvo pri Dubajski gospodarski zbornici. Stroški vključujejo takse ministrstva za gospodarski razvoj, lokalne pristojbine, članarino v Dubajski gospodarski zbornici, takso za opravljanje poslovne dejavnosti idr. takse.	on-line	okoli 15.000 do 25.000 AED za večosebne družbe
3.	Prijava domačih delavcev pri MOHRE in Zavodu za pokojninsko zavarovanje in socialno varstvo Domače delavce mora družba prijaviti na Ministrstvu za človeške vire in jih registrirati pri Zavodu za pokojninsko zavarovanje in socialno varstvo. Predložiti je treba: za vsakega zaposlenega 3 kopije pogodbe o zaposlitvi ter dokazilo, da je delavec državljan ZAE, kopijo potnega lista delodajalca in kopijo dovoljenja za poslovanje družbe.	3 dni	brezplačno

Vir: Basher 2025, DED Dubai 2025

Koristne povezave:
 

• Državni portal: Basher
• Spodbujanje naložb in registracija družb: Dubai Department of Economic Development

Posodobljeno: september 2025

Preberite tudi:

• Predstavitev poslovnega okolja ZAE
• Gospodarske panoge
• Poslovno sodelovanje s Slovenijo
• Poslovanje
• Poslovni obisk
• Poslovne priložnosti
• Časopisi